SOLUZIONE ANAGRAMMA

LIBRAE

CARDINALE

AUTUNNO

ARIA

OTTOBRE

Vincitori:

 Complimenti! Tutti gli utenti nominati sopra riceveranno in automatico, a fine evento, il seguente distintivo e una foca:

 + 
Costellazione della Bilancia

Vincitori crediti:

 Tra tutte le partecipazioni valide ne sono state estratte due per il premio di 2 crediti in hotel. Scopriamo di chi si tratta...

Marta_13 -  Mistyc?

 Complimenti a tutti! Commenta questa news!

@symon96 ha scritto:Braviiiii

@:.alfo.: ha scritto:Ciao ragazzi, intanto complimenti ai vincitori. E tanto di cappello agli organizzatori per averci proposto questo evento e questo stesso gioco sul forum.


Non voglio assolutamente fare il pignolo però credo fermamente che quando si senta che c'è stato un fraintendimento, allora sia giusto farlo notare. So che ci potrà essere chi con fuoco e fiamme mi partirà contro dicendo 'rosichi perché non hai vinto', e ve la facilito direttamente, dicendo che è così. Ed è quello che sto cercando di esprimere qui in tono quanto più cordiale possibile, perché sono convinto che il mio aver risposto a questa domanda per primo non sia stato invano, né che mi sia sbagliato nel diversificare la mia risposta, in quanto anche quella era plausibile.

Ora - la parola 'librae', in sé, non trascina nessun significato specifico né fa riferimento a niente di preciso e io credo che non sarebbe dovuto essere inserito come anagramma da decifrare in quanto lascia spazio alla libera immaginazione, e sappiamo tutti - e ripetiamo coralmente - che "l’astrologia è una scienza inesatta e che va ad interpretazione". Questa definizione mi è stata fornita gentilmente da @Lollorenzo97, ma se vogliamo scavare più a fondo basta fare un primo salto alla nostra solita mera Wikipedia che ci recita: "L'astrologia (dal greco antico ἀστρολογία: astrologhía = aster / astròs [stella] + logia [discorso], è un complesso di credenze e tradizioni, prive di fondamento scientifico, secondo cui le posizioni e i movimenti dei corpi celesti rispetto alla Terra influiscono sugli eventi umani collettivi e individuali." . Ho intuito che l'intento era probabilmente quello di fare riferimento alla Beta Librae, cioè la stella più luminosa della costellazione della bilancia. La stella, continua la nostra cara Wikipedia, "è conosciuta con il nome di Zuben Eschamali ed anche con il nome latino Lanx Australis".

Ora. Appurato che NON si può fare riferimento specifico a elementi relativi alle costellazioni in modo approssimativo, c'è dell'altro. Un indizio fuorviante e malfunzionamento a livello linguistico della parola. Librae, dal latino, e scusate la possibile imprecisione, è il genitivo della parola 'Libra' (cioè bilancia), dunque in sé potrebbe voler significare 'della Bilancia' - ma che senso avrebbe? E forse solo LIBRA (cioè, di nuovo bilancia) in sé potrebbe essere stata accettata come risposta, ma Librae - essendo un genitivo possessivo - purtroppo contiene un errore fin troppo fraintendibile dovuto alla sua mancanza dal contesto in cui sarebbe dovuto essere. Se fosse stato preceduto da 'Beta', che è appunto la risposta, allora sarebbe stato corretto e non avrei aperto bocca. Dove nasce l'equivoco che ha portato alla mia (e di altri amici che si accoderanno ai chiarimenti e alla richiesta di correttezza di questo messaggio) frustrazione per la perdita? Come nota ancora il nostro eccellente Lollorenzo97, digitando su google 'Bilancia libertà', è possibile notare come il segno della bilancia sia estremamente legato alla libertà. Eccovene l'esempio, se non desiderate provare voi stessi: https://imgur.com/a/moIQGd1

Detto questo, mi sembra assolutamente accettabile la nostra versione dell'interpretazione del primo anagramma come 'Libera', in quanto questa parola sia fortemente legata al segno della bilancia. Sia chiaro che né il nostro messaggio, né il nostro intento è quello di mortificare nessuno per il lavoro che fa. Noi vi siamo immensamente grati per i giochi che fate e perché ci intrattenete su questo gioco dopo tanti anni. Ad ogni modo, è naturale che ogni tanto possa esserci una svista ed è importante essere disponibili a risolverla. Penso che il mio discorso abbia senso e risulti chiaro che sarebbe opportuno aggiornare questa lista, ampliandola, e includendo anche :.alfo.:, Powerenza, Lollorenzo97 e chiunque fosse entrato nella TOP 4 dei più veloci che hanno incluso la parola 'libera' invece di 'librae'. Tutti noi avevamo risposto prima dei vincitori che sono stati inseriti in questa news, semplicemente con un'interpretazione diversa. Sono convinto comunque che la vittoria dovrebbe essere di entrambi per premiare le differenti interpretazioni. 

Grazie per aver letto. E spero che il messaggio sia chiaro e possa essere accolto da voi dello staff.


Alfo