La coppia, che non è stato turbata dalla vicenda Closer, è arrivata all'aeroporto di Brisbane dalla piccola isola del Pacifico di Tuvalu, dove i due sono stati portati in trono e vestiti con gonnellini e corone floreali per dare il via alle danze tipiche. La Middleton regala sorrisi e balla come se nulla fosse successo. E se balletti e sorrisi della duchessa fanno il giro del mondo, le immagini di Kate nuda sono state bloccate. Il tribunale di Nanterre ha proibito la diffusione e ha ordinato la restituzione delle foto alla casa reale inglese. 