Codice:
landing.view.hween23new.header=New: TOMBS OF EGYPT furni!
landing.view.hween23new.body=Spooky tombs, cursed sarcophagi and moonlit, windswept sand scapes. Tombs of Egypt is HERE, Habbo community!
Codice:
landing.view.hween23cloth.header=NEW: Habboween Clothing!
landing.view.hween23cloth.body=So we have a big old fancy dress event at the end of the month, so this is LITERALLY THE PERFECT opportunity to get your costume design done early.
Codice:
landing.view.hween23old.header=Back: CLASSIC Habboween furni!
landing.view.hween23old.body=All of your classic, spooky favourites in one place. Nostalgia is in, life is good.
Codice:
landing.view.hween23effect.header=Back: CLASSIC Habboween effects!
landing.view.hween23effect.body=Dressing up wouldn’t be the same without the return of our massive library of effects. Let’s get weird.
Codice:
landing.view.hween23calendar.header=FREE Habboween calendar gifts!
landing.view.hween23calendar.body=Open this lovely little calendar every bobba day, people! It’s free, don’t be shy. You MIGHT even get a Ancient Cat Mask…
Codice:
landing.view.hween23free.header=Banish Furious Gods to win prizes!
landing.view.hween23free.body=Habbo is facing an unstoppable horde of Furious Gods, and yes you guessed it WE NEED YOUR HELP TO BANISH THEM! Click on them to banish them – there’s a small chance you’ll win a Ancient Cat Mask or a Candle Hat once you’ve banished it!
Codice:
landing.view.hween23crafting.header=Craft Ancient Egyptian Treasures!
landing.view.hween23crafting.body=Stock up on sarcophagi and a crafting table to obtain ancient Egyptian treasures! Check the website for all crafting recipes. Craft all six treasures and you’ll be given an Anubis Plushie at the end of the event! (NOTE: you MUST activate the relevant Quest)
Codice:
landing.view.hween23seth.header=NEW: Raging Gods!
landing.view.hween23seth.body=Place these really, REALLY angry Raging Gods in your room, then use the Pirate Sword effect to banish them. Simple. Drop rates can be found on the front page of our website and in the Shop. The Pirate Sword effect can also be found in the Shop’s effect section.
Codice:
landing.view.hween23event.header=Habboween Party 2023!
landing.view.hween23event.body=Attend our massive Habboween party wearing your best fancy dress! Chances to win amazing prizes, check our recent article for more information.
Codice:
landing.view.hween23oasis.header=NEW: Desert Oasis Bundle
landing.view.hween23oasis.body=Even oases can be spooky, right? BRAND NEW and exclusive badge included!
Codice:
landing.view.hween23tombs.header=NEW: Tombs of Egypt Bundle
landing.view.hween23tombs.body=Evil lurks in the Tombs of Egypt… beware the evil pharaoh. Comes with an exclusive badge!
Codice:
landing.view.hween23castle.header=REVAMPED Twisted Castle Bundle
landing.view.hween23castle.body=Desgosto from Habbo BR put a fresh twist on the classic Twisted Castle bundle for you all. Brand new and exclusive badge included!
Codice:
landing.view.hween23dead.header=REVAMPED Day of the Dead Bundle
landing.view.hween23dead.body=This brand new take on the Day of the Dead bundle originally released in 2014 is from Nesseria (Habbo FR). Brand new and exclusive badge included!
Codice:
landing.view.hween23mummy.header=RARE Mummification Table!
landing.view.hween23mummy.body=Creepy tbh. But yeah it’s rare and you might be into that.
Codice:
landing.view.hween23r1.header=RARE Anubis Plush Backpack!
landing.view.hween23r1.body=We’ve done enough of these backpacks now for them to be a big old collectable set. Any backpack collectors out there? DON’T MISS THIS ONE!
Codice:
RARE Golden Scarab!
landing.view.hween23r2.body=There’s something about gold furni right? Just feels… right. Rare and never to be sold again, folks. Get involved.
Codice:
RARE Winged Arms!
landing.view.hween23r3.body=This new item makes you look like a massive bird. Kinda cool and absolutely perfect for fancy dress.
Codice:
landing.view.hween23rfountain.body=Bere da questa fontana potrebbe essere l'ultima cosa che farai. È magnificamente gotico, però!
landing.view.hween23rfountain.button=Vedi il Raro!
landing.view.hween23rfountain.header=Fontana della Morte RARA!
Codice:
landing.view.hween23ltd1.header=LTD Clothing: All-Powerful Pyramid Deity!
landing.view.hween23ltd1.body=Pyramid-tier LTD clothing for all of the collectors out there. Sending the luck of the Gods to all those that try to get one hehe.
Codice:
landing.view.hween23ltd2.header=LTD Furni: Perfect Oasis!
landing.view.hween23ltd2.body=A bright blue spot in a burning hot, pixelated desert. ABSOLUTE BLISS.
Codice:
landing.view.hween23rm1.header=Indumenti Habboween con 20% di Sconto!
landing.view.hween23rm1.body=Per coloro che non hanno pianificato meticolosamente il proprio costume di Halloween dal 1° novembre dello scorso anno. Non perderti questa offerta!
landing.view.hween23rm1.button=Guarda gli Indumenti!
Codice:
landing.view.hween23rm2.header=Cacciatori di Fantasmi con 20% di Sconto!
landing.view.hween23rm2.body=C'è la sensazione di una presenza paranormale ultimamente... Non farti scoprire! Il kit di Cacciatori di Fantasmi è ora scontato del 20%.
landing.view.hween23rm2.button=Guarda gli articoli!
Codice:
landing.view.hween23rm3.header=Apocalisse con 20% di Sconto!
landing.view.hween23rm3.body=Preparati per la fine dei giorni con uno sconto del 20%. Non si può mai sapere quando i 4 cavalieri dell'apocalisse verranno a corrompere Habbo...
landing.view.hween23rm3.button=Guarda gli articoli!
Codice:
badge_name_TOE12=Affare Stanza Hall Stregata
badge_name_TOE13=Affare Stanza Tesoro Nascosto
badge_name_TOE14=Affare Stanza Set Film Giapponese dell'Orrore
badge_name_TOE15=Affare Stanza Soggiorno Inquietante
Codice:
quests.hween23_1_aexpedition.1694433923733.name=Viaggio Archeologico
quests.hween23_1_aexpedition.1694433923733.desc=Ogni Archeologo ha bisogno di una squadra.
quests.hween23_1_aexpedition.1694433923733.hint=Hai bisogno di una squadra che ti aiuti nel tuo viaggio. Che ne dici di una squadra di 10 persone? È ora d'inviare lettere di reclutamento (richiesta di amicizia) per mettere insieme la tua nuova squadra!
quests.hween23_1_aexpedition.1694433923733.completed=Ottimo! Hai riunito una nuova squadra! Ora puoi continuare a preparare la tua spedizione alla Grande Piramide di Habbiza!
quests.hween23_1_aexpedition.1694434804262.name=Abito del Successo
quests.hween23_1_aexpedition.1694434804262.desc=Vestiti appropriati sono un MUST in questa spedizione!
quests.hween23_1_aexpedition.1694434804262.hint=Il deserto è un posto DAVVERO caldo. Indossa i vestiti adatti al deserto per poter svolgere le tue indagini senza problemi!
quests.hween23_1_aexpedition.1694434804262.completed=Ora sei vestito per il successo!
quests.hween23_1_aexpedition.1694436134345.name=Proteggiti
quests.hween23_1_aexpedition.1694436134345.desc=Il deserto può essere un posto pericoloso.
quests.hween23_1_aexpedition.1694436134345.hint=Trova una spada per proteggerti! Non si sa mai quando potrebbe servire.
quests.hween23_1_aexpedition.1694436134345.completed=Ora puoi proteggere la tua squadra in una situazione di crisi!
quests.hween23_1_aexpedition.1694436245869.name=Raduna attrezzatura!
quests.hween23_1_aexpedition.1694436245869.desc=Ogni squadra ha bisogno di attrezzatura per lavorare!
quests.hween23_1_aexpedition.1694436245869.hint=Dai gli strumenti necessari alla tua squadra in modo che possa svolgere adeguatamente il proprio lavoro!
quests.hween23_1_aexpedition.1694436245869.completed=Perfetto! Gli strumenti sono essenziali in ogni grande spedizione!
quests.hween23_1_aexpedition.1694436392694.name=Monta a cavallo!
quests.hween23_1_aexpedition.1694436392694.desc=Diamo inizio alla spedizione!
quests.hween23_1_aexpedition.1694436392694.hint=Monta a cavallo per cominciare il viaggio verso la Piramide di Habbiza!
quests.hween23_1_aexpedition.1694436392694.completed=Andiamo! Verso la piramide!
quests.hween23_2.1695033864818.name=Perso a Habbizza I
quests.hween23_2.1695033864818.desc=Non sai mai cosa potresti trovare nella piramide!
quests.hween23_2.1695033864818.hint=Trova TUTTI i vasi di Osiris prima che lo faccia Seth! Cliccaci due volte quando ne trovi uno!
quests.hween23_2.1695033864818.completed=Sei sempre più vicino a salvare Habbo!
quests.hween23_3.1695026057596.name=Perso a Habbizza II
quests.hween23_3.1695026057596.desc=Gatti! Gatti ovunque!! Vorrei essere uno di loro...
quests.hween23_3.1695026057596.hint=Usa i poteri del gatto per completare la missione!Trova la Bambola Gatto Maledetto nel labirinto
quests.hween23_3.1695026057596.completed=! Prr... Prr...
quests.hween23_3.1695026229784.name=È un guaio da gatto
quests.hween23_3.1695026229784.desc=Che ne dici di trovare un gruppo di Gatti in Habbo?
quests.hween23_3.1695026229784.hint=Trova una stanza con 5 Habbo che indossano l'effetto del gatto!
quests.hween23_3.1695026229784.completed=! Prr... Prrr...
quests.hween23_4.1695030609781.name=Perso a Habbizza II
quests.hween23_4.1695030609781.desc=Cosa ha da dire la mummia al riguardo?
quests.hween23_4.1695030609781.hint=Intervista una mummia! Trova una mummia e fagli delle domande che siano difficili da rispondere
quests.hween23_4.1695030609781.completed=Tanta saggezza millenaria!
quests.hween23_4.1695030907343.name=Perso a Habbizza III
quests.hween23_4.1695030907343.desc=Salva per essere salvato!
quests.hween23_4.1695030907343.hint=Salva Saintini per salvare Habbo! Usa il tuo premio con orgoglio.
quests.hween23_4.1695030907343.completed=OMG sei fantastico!!!
quests.crafting_hween23_5.1695031564585.name=Il Grande Creatore
quests.crafting_hween23_5.1695031564585.desc=Creare, creare e creare ancora!
quests.crafting_hween23_5.1695031564585.hint=Crea il Busto del Faraone per completare questa missione!
quests.crafting_hween23_5.1695031564585.completed=! Continua il crafting per completare tutte le missioni e vincere un premio!
quests.crafting_hween23_5.1695031763899.name=Il Grande Creatore
quests.crafting_hween23_5.1695031763899.desc=Creare, creare e creare ancora!
quests.crafting_hween23_5.1695031763899.hint=Crea lo Scudo Cerimoniale per completare questa missione!
quests.crafting_hween23_5.1695031763899.completed=! Continua il crafting per completare tutte le missioni e vincere un premio!
quests.crafting_hween23_5.1695031973576.name=Il Grande Creatore
quests.crafting_hween23_5.1695031973576.desc=Creare, creare e creare ancora!
quests.crafting_hween23_5.1695031973576.hint=Crea la Barca di Calcite per completare questa missione!
quests.crafting_hween23_5.1695031973576.completed=! Continua il crafting per completare tutte le missioni e vincere un premio!
quests.crafting_hween23_5.1695032073855.name=Il Grande Creatore
quests.crafting_hween23_5.1695032073855.desc=Creare, creare e creare ancora!
quests.crafting_hween23_5.1695032073855.hint=Crea la Fascia del Faraone per completare questa missione!
quests.crafting_hween23_5.1695032073855.completed=! Continua il crafting per completare tutte le missioni e vincere un premio!
quests.crafting_hween23_5.1695032137414.name=Il Grande Creatore
quests.crafting_hween23_5.1695032137414.desc=Creare, creare e creare ancora!
quests.crafting_hween23_5.1695032137414.hint=Crea il Santuario di Anubi per completare questa missione!
quests.crafting_hween23_5.1695032137414.completed=! Continua il crafting per completare tutte le missioni e vincere un premio!
quests.crafting_hween23_5.1695032240625.name=Il Grande Creatore
quests.crafting_hween23_5.1695032240625.desc=Creare, creare e creare ancora!
quests.crafting_hween23_5.1695032240625.hint=Crea il Copricapo del Faraone per completare questa missione!
quests.crafting_hween23_5.1695032240625.completed=Evviva, ben fatto! Ora puoi riposarti.
quests.hween23_6.1695032442966.name=Festa Habboween
quests.hween23_6.1695032442966.desc=Mostra come balli!
quests.hween23_6.1695032442966.hint=Ballare è semplice, ballare con gli Amici diventa un po' più difficile... ma ballare in formazione è la sfida definitiva! Riunisciti con altri 8 Habbo e ballate il 'Ballo a Quadrato'
quests.hween23_6.1695032442966.completed=! Continua così per risolvere tutte le Missioni!
quests.hween23_6.1695032879191.name=Festa Habboween
quests.hween23_6.1695032879191.desc=Mostra come balli!
quests.hween23_6.1695032879191.hint=Ballare è semplice, ballare con gli Amici diventa un po' più difficile... ma ballare in formazione è la sfida definitiva! Riunisciti con altri 8 Habbo e ballate il 'Ballo a Quadrato'
quests.hween23_6.1695032879191.completed=! Vai al prossimo passo per risolvere la missione di oggi.
quests.hween23_6.1695033025174.name=Festa Habboween
quests.hween23_6.1695033025174.desc=Mostra come balli!
quests.hween23_6.1695033025174.hint=Ballare è semplice, ballare con gli Amici diventa un po' più difficile... ma ballare in formazione è la sfida definitiva! Riunisciti con altri 8 Habbo e ballate il 'Ballo a Quadrato'
quests.hween23_6.1695033025174.completed=! Abbiamo un ballerino provetto qui!