HabboLife Forum
Vuoi reagire a questo messaggio? Crea un account in pochi click o accedi per continuare.

AccediRegistrati
HabboLife Forum

Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway

more_horiz

Benvenuti all' evento natalizio di Habbo NFT's

Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3085602219 Abbiamo 7 giochi con cui giocare. Dì ":gioco1", ":gioco2", ":gioco3" ecc. o cammina verso i teletrasporti per entrare nei giochi.

Codice:

01nftxmas.title=Welcome to Habbo NFT's Christmas Event!
01nftxmas.text=We have 7 games for you to play. Say ":game1", ":game2", ":game3" etc. or walk to the teleports to enter the games.


Gioco 1: Rompighiaccio

Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3085602219 Questo è un gioco per 2 giocatori. Raccogli punti camminando sui "nidi di ghiaccio", vince il primo giocatore che arriva a 40 punti! Se calpesti le "macchie di ghiaccio" sottostanti, perderai automaticamente.
Puoi provare a far inciampare il tuo avversario costringendolo sulle "zone di ghiaccio" invece di farti vincere automaticamente.
Quando sconfiggi il tuo avversario, verrai teletrasportato nel piccolo giardino e riceverai il tuo badge!
Nota: in caso di sconfitta verrai espulso dalla stanza e dovrai rientrare dalla lobby.
Questo per gestire grandi popolazioni.

Codice:

02nftxmas.title=GAME 1: Ice Breaker
02nftxmas.text=This is a 2 player game. Collect points by walking on the "ice nests", the first player to 40 points wins! If you step on the "ice patches" underneath, you will automatically
 lose.
You can try to trip up your opponent by forcing them onto the "ice patches" instead causing you to automatically win.
When you defeat your opponent, you will be teleported to the small garden and receive your badge!\n\nNote: On losing you will be kicked from the room and have to re-enter via the lobby.
 This is to manage large populations.


Gioco 2: Officina di babbonatale

Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3085602219 Gli elfi hanno bisogno del tuo aiuto per ordinare i regali di Natale!
La presente macchina produrrà diversi "regali" colorati, l'obiettivo è di spostarli sulla corrispondente "riquadro colore".
Per fare ciò, premi gli "interruttori" per ruotare i "rulli". La "piastrella colore" sotto ogni "interruttore" corrisponde al colore del "rullo" che ruoterà.
La macchina occasionalmente produce spazzatura, assicurati di dirigerla sulla "piastrella di colore azzurro".
Quando avrai ordinato i 5 regali, verrai teletrasportato alla scrivania di Babbo Natale e riceverai il tuo badge!

Codice:

03nftxmas.title=GAME 2: Santa's Workshop
03nftxmas.text=The elves need your help sorting the presents for Christmas!
The present machine will produce different coloured "gifts", the aim is to navigate these onto their corresponding "colour tile".
To do this, flick the "switches" to rotate the "rollers". The "colour tile" beneath each "switch" corresponds to the colour of "roller" it will rotate.
The machine occasionally produces rubbish, be sure to direct this onto the "light blue colour tile".\n\n
When you have sorted the 5 presents, you will be teleported to Santa's desk and receive your badge!


Gioco 3: Natale in cabina invernale

Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3085602219 È ora di decorare il tuo albero di Natale!
Trova i 7 oggetti richiesti situati in tutta la stanza per decorare l'albero.
Gli oggetti che stai cercando all'interno della stanza possono essere trovati visualizzati sul lato destro della stanza.
Puoi raggiungere il secondo livello camminando sulle scale e scendere di nuovo stando sulla freccia.
In primo luogo, il "calcio di neve" deve essere posizionato davanti al "vecchio albero di Natale".
I successivi 6 elementi possono quindi essere raccolti e aggiunti all'albero, 3 richiedono di camminarci sopra e 3 richiedono di dire * davanti a loro.
Quando l'albero è completamente decorato devi sederti sulla "sedia a dondolo elfica" e dire "Buon Natale" per vincere il distintivo.
Hai 1 minuto e 40 secondi.

Codice:

04nftxmas.title=GAME 3: Winter Cabin Christmas
04nftxmas.text=It's time to decorate your Christmas tree!\n\n Find the 7 required items located throughout the room to decorate the tree.
The items you are searching for within the room can be found displayed on the right hand side of the room.
You can reach the second level by walking on the stairs, and descend again by standing on the arrow.
\n\nFirst, the "snow football" must be positioned in front of the "old Christmas tree".
The next 6 items can then be collected and added to the tree, 3 require you to walk on them and 3 require you to say * in front of them.
When the tree is fully decorated you must sit on the "elven rocking chair" and say "Merry Christmas" to win the badge.\n\nYou have 1 minute and 40 seconds.


Gioco 4: Corsa natalizia

Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3085602219 Arriva alla fine della corsa natalizia! Sali sulle "piastre a freccia" per unirti alla coda.
Il cancello si aprirà una volta al minuto o se il giocatore precedente perde nella sezione 1.

Sezione 1: fatti strada lungo il percorso fino alla tessera di colore verde per procedere alla sezione successiva.
 Se calpesti le "tessere Elewood" verrai teletrasportato dal gioco e dovrai ricongiungerti alla coda.
Sezione 2: Raggiungi e posizionati sul "disco da hockey" per teletrasportarti alla sezione successiva. I "geyser" ti bloccheranno la strada.
Attenti al robot! Se ti prende, verrai teletrasportato dal gioco e dovrai ricongiungerti alla coda.
Sezione 3: Completa il labirinto del serpente per passare alla sezione finale.
I "geyser" e i pinguini cercheranno di bloccarti la strada. Attraversa i "rulli" e i "cancelli a senso unico" per raggiungere la "piastra ad anello" alla fine.
Se cadi, verrai teletrasportato dal gioco e dovrai ricongiungerti alla coda.
Sezione 4:Trova e usa i furni "bevande ghiacciate impilati" corretti per completare la sezione finale!
Uno ti permetterà di vincere, altri tre ti riporteranno a una sezione precedente a caso.
Quando avrai successo, verrai teletrasportato nel recinto e riceverai il tuo badge!

Codice:

05nftxmas.title=GAME 4: Christmas Run
05nftxmas.text=Make it to the end of the Christmas run! Step on the "arrow plates" to join the queue.
The gate will open once every minute or if the previous player loses in section 1.
Section 1: Make your way along the path to the green colour tile to proceed to the next section.
 If you step on the "elewood tiles" you will be teleported from the game and need to rejoin the queue.\n\n
Section 2:Reach and stand on the "hockey puck" to teleport to the next section. The "geysers" will block your path.
Watch out for the bot! If she catches you, you will be teleported from the game and have to rejoin the queue.
\n\nSection 3:Complete the snake maze to move onto the final section.
The "geysers" and penguins will try to block your path. Navigate the "rollers" and "one-way gates" to reach the "ring plate" at the end.
If you fall off, you will be teleported from the game and have to rejoin the queue.
\n\nSection 4:Find and use the correct "stacked ice drinks" furni to complete the final section!
One will allow you to win, three others will send you back to a previous section at random.
When you succeed, you will be teleported into the enclosure and receive your badge!\n\n


Gioco 5: Cenone di natale

Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3085602219 Babbo Natale sta per iniziare la cena di Natale al piano di sopra con la signora Claus e gli elfi, ma le renne birichine hanno rubato tutto il tacchino!
Raccogli i 6 furni "tacchino" camminando vicino a loro per riportarli al tavolo da pranzo. Attenti alle renne!
Ti teletrasporteranno di nuovo alla porta.
Una volta raccolti tutti i tacchini, le "tessere colorate" diventeranno verdi: premi l'interruttore per unirti alla cena e ricevere il tuo badge!
Hai 1 minuto per completare questo gioco.

Codice:

06nftxmas.title=GAME 5: Christmas dinner
06nftxmas.text=Santa Claus is about to start Christmas dinner upstairs with Mrs Claus and the elves, but the naughty reindeer have stolen all of the turkey!
Collect the 6 "turkey" furnis by walking near them to return them to the dinner table. Watch out for the reindeer!
They will teleport you back to the doorway.
Once you have collected all of the turkeys, the "colour tiles" will turn green - flick the switch to join dinner and receive your badge!
You have 1 minute to complete this game.


Gioco 6: Freeze Ice Rink

Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3085602219 Rompi i "blocchi di congelamento" per raggiungere l'interruttore. Alcuni blocchi non possono essere rotti!
Dovrai spingere tutte le "scatole del puzzle" sulle "piastre ad anello" per aprire i cancelli.
Fai attenzione alla guardia, ti teletrasporterà indietro se ti prende! Quando raggiungi l'interruttore, premilo per ricevere il badge!
Hai 5 minuti al massimo per completare il gioco.

Codice:

07nftxmas.title=GAME 6: Freeze Ice Rink
07nftxmas.text=Break the "freeze blocks" to make your way to the switch. Some blocks can't be broken!
You will need to push all of the "puzzle boxes" onto the "ring plates" in order to open the gates.
 Watch out for the guard, he will teleport you back if he catches you! When you reach the switch, flick it to receive your badge!\n\nYou have 5 minutes maximum to complete the game.


Gioco 7: Rifugio sciistico

Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3085602219 Benvenuti al rifugio sciistico di Natale, un luogo ideale per rilassarsi! 
Accomodati, se trovi quello giusto riceverai un badge! Ricordati di esplorare l'intera stanza.

Codice:

08nftxmas.title=GAME 7: Ski Lodge
08nftxmas.text=Welcome to the Christmas ski lodge, a great place to relax! Take a seat, if you find the correct one you'll receive a badge! Remember to explore the whole room.


Badge

Codice:

badge_name_NFT38=Breaking ice like your life depends on it
badge_name_NFT39=Santa's little mechanical helper
badge_name_NFT40=Getting the tree ready for Santa
badge_name_NFT41=Surviving 4 stages of winter madness
badge_name_NFT42=Saving the all-holy Christmas Dinner
badge_name_NFT43=Frozen on the NFT ice rink
badge_name_NFT44=The NFT Ski Chalet
badge_name_NFT45=A merry Habbo NFT Christmas
badge_name_NFT46=Welcome to Habbo NFT Christmas
badge_name_NFT47=The dangers of outdoor winter
badge_name_NFT48=Kicking it at the World Cup


Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  2782745477 Cosa ne pensi? Commenta qui sotto! #Dicembre2022

Re: Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway

more_horiz
Un bel po' di giochi, ottimo; ovviamente sono interessato al giveaway Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3145629459 , speriamo in bene Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3093708221

Re: Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway

more_horiz
Mia ma li ha già tradotti eleonora! ha inviato il testo allo staff. Mi dispiace che abbia dovuto farlo anche tu:( Forse problemi di comunicazione, se mi avessi avvertita tela avrei inviata io corretta.
Nella tua purtroppo ci sono un sacco di imprecisioni perchè ovviamnete non hai visto i giochi. L'ho inviata a Mattia in DS. A te non riesco perchè non ho amicizia nè io nè eleonoraporta ma se mi mandi amicizia tela invio in PM così magari aggiusti alcuni termini.

Cmq grazie per i badge ed i codici! dai un'occhiata alla mia news ( di g101), c'è la mia traduzione corretta!

Il giveaway non so dove lo hai trovato ma non è corretto:(

Re: Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway

more_horiz
symon96 ha scritto:
Un bel po' di giochi, ottimo; ovviamente sono interessato al giveaway Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3145629459 , speriamo in bene Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3093708221


Non esiste nessun giveaway sorry, si vede che Mia lo ha trovato con una data sbagliata da qualche parte, non è un suo errore ma del post dove lo aveva trovato, forse solo troppa fretta di pubblicare. Comunque Simone anche se non hai un avatar potrai entrare in Habbo X il 13 dicembre per 24 ore!, questo lo sai vero? G101 ha aggiunto molti post al thread del sito Habbo X, leggili! Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  1765539963

In ogni caso eleonoraporta risponde ed è responsabile solo della traduzione del testo dei giochi che ho inserito nella news di G101:) Non l'ho fatto prima perchè pensavo fosse troppo prematuro ma visto che Mia ha già pubblicato mi sono sentita in dovere di farlo affinchè non sorgessero equivoci. Eleonora ha costruito due di quei giochi ed ha lavorato col team anche alla traduzione anche perchè molti nomi di furni in com (la sandbox è su com) devono essere tradotti esattamente come sono visualizzati sui furni in italiano. L'ha anche visionata Tes che essendo del TeamArt ha creato alcuni badge e partecipa alla chat riservata.

In ogni caso enjoy the games! a dicembre, tenetevi pronti!


Ultima modifica di Giacom01 il Sab 26 Nov 2022 - 18:11 - modificato 1 volta.

Re: Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway

more_horiz
Giacom01 ha scritto:


Non esiste nessun giveaway sorry, si vede che Mia lo ha trovato con una data sbagliata da qualche parte, non è un suo errore ma del post dove lo aveva trovato, forse solo troppa fretta di pubblicare.

In ogni caso eleonoraporta risponde ed è responsabile solo della traduzione del testo dei giochi che ho inserito nella news di G101:) Non l'ho fatto prima perchè pensavo fosse troppo prematuro ma visto che Mia ha già pubblicato mi sono sentita in dovere di farlo affinchè non sorgessero equivoci. Eleonora ha costruito due di quei giochi ed ha lavorato col team anche alla traduzione anche perchè molti nomi di furni in com (la sandbox è su com) devono essere tradotti esattamente come sono visualizzati sui furni in italiano. L'ha anche visionata Tes che essendo del TeamArt ha creato alcuni badge e partecipa alla chat riservata.

In ogni caso enjoy the games! a dicembre, tenetevi pronti!

Si grazie ele, purtroppo ne sono gia venuto a conoscenza qualche ora fa, peccato Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3017427289

Re: Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway

more_horiz
Nel gioco 3 non si deve dire "Buon Natale" ma "Merry Christmas" direttamente in inglese grazie:)
Ecco la traduzione corretta che deve essere inserita nell'HUB e già inviata allo staff italiano se non si vuole fare confusione Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  1765539963 Buon divertimento!

*******************************************************************************

INGRESSO:

Benvenuti all’evento di Natale di Habbo NFT

Ci sono 7 giochi: per accedere dici “:game1”, “:game2”, “:game3” o sali direttamente sui teletrasporti.
Nota bene: potresti trovare un badge nascosto in una delle stanze!

GIOCO 1: Rompighiaccio

Si gioca in due. Colleziona punti camminando sulle “cucce dell’orso polare”, il primo che raggiunge 40 punti vince! Se sali sulle lastre di ghiaccio che stanno sotto, perderai automaticamente.
Puoi cercare di far cadere il tuo avversario sulle lastre di ghiaccio così vincerai automaticamente.
Quando avrai sconfitto il tuo avversario, sarai teletrasportato nel giardinetto per ricevere il badge.
Nota bene: Quando perdi sarai cacciato dalla stanza e dovrai rientrare dalla prima stanza. Servirà per gestire gli ingressi quando ci sono molti utenti.

GIOCO 2: L'Officina di Babbo Natale

Gli elfi hanno bisogno del tuo aiuto per ordinare i regali di Natale!
La macchina produrrà diversi “regali” colorati, lo scopo è di dirigerli verso la casella colore corrispondente. Per farlo clicca le leve per far ruotare i “roller”. La "casella colore" sotto ogni "leva" corrisponde al colore del "roller" che ruoterà.
Ogni tanto la macchina produce spazzatura, assicurati di indirizzarla sulla “casella colore celeste”.
Quando avrai riordinato i cinque pacchi regalo, sarai teletrasportato sulla scrivania di Babbo Natale e riceverai il tuo badge!

GIOCO 3: Capanno di Natale

E’ arrivata l’ora di decorare il tuo albero di Natale!
Trova i 7 oggetti richiesti situati in tutta la stanza per decorare l'albero. Gli oggetti che stai cercando all'interno della stanza sono visualizzati sul lato destro della stanza. Puoi raggiungere il piano superiore camminando sulle scale e puoi scendere di nuovo salendo sulla freccia.
Dapprima dovrai posizionare la “palla di neve città invernale” davanti all’ “albero di Natale Vintage” (ex albero secco). Successivamente dovrai aggiungere all’albero gli altri 6 oggetti dopo averli raccolti. Per raccoglierli devi salire su due di loro e digitare * (asterisco) davanti altri 4. Quando l’albero sarà completamente decorato dovrai sederti sulla “sedia a dondolo dell’elfo” e dire “Merry Christmas” per vincere il badge.
Hai 1 minuto e 40 secondi.

GIOCO 4: Corsa di Natale

Arriva alla fine della corsa di Natale! Sali sulle “frecce direzionali” per entrare in coda. La porta a vetri si aprirà ogni minuto oppure si aprirà se il giocatore precedente avrà perso nella sezione1.

Sezione 1:
Fatti strada lungo il percorso verso la casella di colore verde per procedere alla sezione successiva. Se calpesti le "caselle di legno" verrai teletrasportato via dal gioco e dovrai rimetterti in coda.
Sezione 2:
Devi raggiungere e salire sul “dischetto da Hockey” per passare alla sezione successiva. I “geysers” ostacoleranno il percorso. Fa attenzione al bot! Se ti dovesse raggiungere sarai trasportato fuori dal gioco e dovrai rientrare in coda.
Sezione 3:
Completa il percorso sui roller per passare alla sezione finale. Troverai un ostacolo nei “geysers” e nei pinguini. Dovrai raggiungere il “piatto” dopo aver superato sia i roller che le porte automatiche.


Sezione 4:
Trova (e usa) il corretto “Distributore di bibite ghiacciate” per completare la sezione finale! Uno ti permetterà di vincere, altri tre ti rimanderanno a una sezione precedente a caso. Se usi quello giusto verrai teletrasportato nel recinto e riceverai il tuo badge!

GIOCO 5: La cena di Natale

Babbo Natale sta per iniziare la cena di Natale al piano superiore con la signora Claus e gli elfi, ma le renne cattive hanno rubato tutto il tacchino!
Raccogli i 6 furni "tacchino arrosto" camminando vicino a loro per riportarli a tavola. Attenzione alle renne! Ti trasporteranno alla porta.
Una volta raccolti tutti i tacchini, le "caselle colore" diventeranno verdi – clicca la leva per unirti alla cena e ricevere il tuo badge!
Hai 1 minuto per completare questo gioco.

GIOCO 6: Pista di blocchi di ghiaccio

Rompi i "blocchi freeze" per raggiungere la leva. Alcuni blocchi non possono essere rotti! Dovrai spingere tutti i "pacchi puzzle" sulle caselle "piatto " per aprire le porte a vetri. Fai attenzione alla “Guardia palazzo d’Inverno, ti trasporterà indietro se ti cattura! Quando raggiungerai la leva, cliccala per ricevere il tuo badge!
Hai 5 minuti al massimo per completare il gioco.

GIOCO 7: Ski Lodge

Benvenuti al rifugio di Natale, un ottimo posto per rilassarsi! Siediti, se trovi quello giusto riceverai un badge! Ricordati di esplorare l'intera stanza.

Re: Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway

more_horiz
Giacom01 ha scritto:


Non esiste nessun giveaway sorry, si vede che Mia lo ha trovato con una data sbagliata da qualche parte, non è un suo errore ma del post dove lo aveva trovato, forse solo troppa fretta di pubblicare. Comunque Simone anche se non hai un avatar potrai entrare in Habbo X il 13 dicembre per 24 ore!, questo lo sai vero? G101 ha aggiunto molti post al thread del sito Habbo X, leggili! Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  1765539963

In ogni caso eleonoraporta risponde ed è responsabile solo della traduzione del testo dei giochi che ho inserito nella news di G101:) Non l'ho fatto prima perchè pensavo fosse troppo prematuro ma visto che Mia ha già pubblicato mi sono sentita in dovere di farlo affinchè non sorgessero equivoci. Eleonora ha costruito due di quei giochi ed ha lavorato col team anche alla traduzione anche perchè molti nomi di furni in com (la sandbox è su com) devono essere tradotti esattamente come sono visualizzati sui furni in italiano. L'ha anche visionata Tes che essendo del TeamArt ha creato alcuni badge e partecipa alla chat riservata.

In ogni caso enjoy the games! a dicembre, tenetevi pronti!

 Si vabè al massimo le news vanno poi unite come sempre, indubbio il fatto che la traduzione poi venga ricontrollata - purtroppo io mi attengo ai codici che mi vengono inviati quindi mi dispiace ma purtroppo la parte relativa al giveaway era già presente in partenza. Quelli che vedi nella parte in nero sono i codici title,img,txt ecc sotto- sopra sta la parte tradotta. Come puoi ben notare alla fine della lista c'era un capitolo dedicato proprio a questo "give" - oltre che il bot di pixel_emotions ha trovato un vero è proprio terminal, quindi l'errore è generale, se c'è. La news comunque non è stata messa in rilievo come da prassi in particolare da me,proprio perchè prima deve essere ri-controllata, corretta e poi pubblicata e ad per questi motivi che comunque bisogna darle peso fino a un certo punto. Grazie comunque per aver pubblicato le traduzioni corrette e per le precisazioni  Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3857741709 sia ad ele che a g101 Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  2660043345

Re: Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway

more_horiz
MiaCatroe ha scritto:

 Si vabè al massimo le news vanno poi unite come sempre, indubbio il fatto che la traduzione poi venga ricontrollata - purtroppo io mi attengo ai codici che mi vengono inviati quindi mi dispiace ma purtroppo la parte relativa al giveaway era già presente in partenza. Quelli che vedi nella parte in nero sono i codici title,img,txt ecc sotto- sopra sta la parte tradotta. Come puoi ben notare alla fine della lista c'era un capitolo dedicato proprio a questo "give" - oltre che il bot di pixel_emotions ha trovato un vero è proprio terminal, quindi l'errore è generale, se c'è. La news comunque non è stata messa in rilievo come da prassi in particolare da me,proprio perchè prima deve essere ri-controllata, corretta e poi pubblicata e ad per questi motivi che comunque bisogna darle peso fino a un certo punto. Grazie comunque per aver pubblicato le traduzioni corrette e per le precisazioni  Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  3857741709 sia ad ele che a g101 Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  2660043345


Ok Mia, grazie della precisazione, np ! Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  1765539963

Ho visto che anche HIH ha già pubblicato testi e badge (anche se non tutti mi risultano), a me sembrava davvero troppo prematuro! Ho precisato anche li che la esclamazione "Merry Christmas" nel gioco 3 va detta direttamente in inglese e non "Buon Natale" comunque poco male tanto gli habbini si tramandano molto velocemente le soluzioni giuste Codici giochi - Testi giochi Natale NFT 2022 + Giveaway  2852211361
privacy_tipPermessi in questa sezione del forum:
replyRispondi